Seguridad de los documentos

Glosario del CONSEJO de la UE de seguridad de los documentos

El tema de los documentos es muy amplio e interesante. Desde hace años muchos componentes de las fuerzas de seguridad han mostrado un gran interés por este tema. Pero debido a la falta de interés desde la Administración, muchos han tenido que ir buscándose la vida para obtener información sobre los distintos tipos de documentos más vistos en este país. Por ello aquí podréis encontrar de forma gratuita información sobre documentos de la Unión Europea.

Espero que el artículo sea de vuestro interes y os pueda servir de ayuda.

GLOSARIO DE TÉRMINOS DEL CONSEJO DE LA UE. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y OTROS TÉRMINOS TÉCNICOS.

Banda de lectura óptica

Dispositivo de memoria para lectura con láser, con una capacidad de almacenamiento relativamente grande (hasta 4 MB). Puede almacenar múltiples archivos de datos, incluidas imágenes de alta resolución. También permite ver otros elementos visuales, tales como una microimagen, dibujos de seguridad o un OVD (Dispositivo Ópticamente Variable) , para una rápida autenticación de la tarjeta.

ITALIA. Reverso documento identidad.

Banda magnética

Banda estrecha de material magnético que se fija a una tarjeta de plástico y se utiliza para grabar datos.

Calcografía

Técnica de impresión por la que la imagen que se ha de imprimir se graba, por ejemplo al aguafuerte, en la superficie de una plancha de impresión. Primero se aplica a la plancha de impresión una tinta espesa muy pigmentada; a continuación, se limpia la tinta de las zonas (no hundidas) de la superficie que no han de imprimirse. Por último, la tinta que queda en las zonas grabadas de la plancha de impresión (la imagen que se ha de imprimir) se transfiere al material de soporte ejerciendo una fuerte presión que obliga al material de soporte a penetrar en las zonas hundidas de la placa de impresión, formando así un relieve perceptible al tacto que puede reconocerse bajo luz rasante.

Esta característica de la calcografía permite también obtener el efecto de imagen latente.

No debe confundirse con la impresión en hueco.

Islandia: pasaporte

Superficie en relieve

Sombras creadas por la luz rasante

Carácter tipográfico especial

El que no es ninguno de los caracteres o tipos de letra normales.

Código de barras / Código de barras 2D

Información de lectura mecanizada.

Los códigos de barras almacenan datos en el interior de las líneas paralelas impresas (barras) y en los espacios entre ellas, para la captura óptica de datos.

Islandia. Pasaporte , código de barrass 1D, que representa el número de serie.

El código de barras 2D (código de barras bidimensional) almacena datos en dos dimensiones,

por lo que puede contener mucha más información que el código de barras 1D:

Letonia: pasaporte - código de barras 2D

Código de documento

Esta base de datos utiliza unos códigos de documento formados por elementos específicos:

Ejemplo: "FRA-AO-01001" - este código está compuesto por:

· las 3 letras del código de país correspondiente a Francia

· "A" para "Pasaporte nacional (todo tipo de pasaportes)" = clase de documento

· "O" para "Ordinario" = tipo de documento

· "01001" (5 dígitos); los dos primeros ("01") = número de documento
los tres últimos ("001") = número de versión.

Clases de documento ("clase de documento" es un campo obligatorio para la descripción de cada documento):

A	Pasaporte nacional (todo tipo de pasaportes)
B	Documento de identidad
C	Visado
D	Sello
E	Documento que permite la entrada
F	Permiso de conducción
G	Permiso de vehículos y permiso de circulación
H	Permiso de residencia
I	Libreta de marino
J	Documento de viaje expedido a extranjeros
X	Otro documento

Tipos de documento ("tipo de documento" no es un campo obligatorio):

O	Ordinario
S	De servicio / Oficial
D	Diplomático
P	De urgencia / Provisional
E	Sello de entrada
X	Sello de salida

Colores metaméricos

Son pares de colores (químicamente distintos) que apenas se diferencian bajo una determinada fuente de iluminación pero que muestran un claro contraste de color si se observan bajo otra distinta o a través de un filtro, por lo general, un filtro rojo.

Los sistemas de reproducción en cuatricromía (impresión offset, fotocopiadoras en color, impresoras de chorro de tinta, etc.) no pueden reproducir los efectos metaméricos, porque o bien los colores metaméricos originarán reproducciones en cuatro colores idénticos (perdiéndose totalmente el efecto metamérico) o bien los colores metaméricos (que parecen iguales bajo luz normal) se reproducirán con dos colores distintos, con lo que la copia resultará evidente.

Eslovaquia: documento de identidad - impreso con colores metaméricos en el reverso, la imagen derecha muestra la impresión vista bajo un filtro rojo.

Datos personales y otros datos específicos

La personalización es el proceso por el cual se incorpora al documento la imagen del titular, su firma y sus datos personales.

Los datos personales del titular figuran en la zona de inspección visual - VIZ y en la zona de lectura mecanizada (MRZ) de un pasaporte (en la página de datos personales), documento de identidad o visado.

Grabado por láser

Grabado de imágenes y texto en laminados o tarjetas de plástico mediante láser. En el proceso de grabado por láser, los datos se consignan ennegreciendo (quemando) las capas sensibles al láser ( PVC (cloruro de polivinilo) o PC (policarbonato) sensible).

Se puede controlar la profundidad a la que actúa el láser; actualmente se utilizan las siguientes variantes técnicas:

• Grabado interno (en determinadas capas) : se ennegrecen las capas inferiores atravesando láminas transparentes (no sensibles al láser)

Ejemplos:

· Alemania: permiso de conducción (nombre, fecha y lugar de expedición, firma)

· Suiza: documento de identidad (apellido, nombre)

Alemania: permiso de conducción

Finlandia: documento de identidad - grabado por láser

• Grabado en relieve (táctil)

Ejemplos:

· Alemania: permiso de conducción (apellido, fecha y lugar de nacimiento, número de serie; categorías de permisos)

· Suiza: documento de identidad (por ejemplo, fecha de nacimiento en el anverso)

Alemania: permiso de conducción - número grabado por láser en relieve

Suiza: documento de identidad - fecha de nacimiento grabada por láser en relieve

DOCUMENTO FALSIFICADO

· Falsificación - Alteración no autorizada de un documento. Se modifica el estado original de un documento auténtico expedido legalmente.

· Documento expedido ilegalmente (fraudulentamente) - Documento auténtico virgen sustraído y personalizado por una persona no autorizada (expedido por un falsificador).

DOCUMENTO FALSO

A diferencia de las descripciones de las medidas de seguridad de los documentos auténticos, este es el término genérico utilizado en esta base de datos para describir los siguientes tipos de documentos:

falsificación total

documento falsificado

documento ficticio.

DOCUMENTO FICTICIO

Es uno de los tipos de : DOCUMENTO FALSO; otros tipos de documentos falsos son el

documento falsificado y la falsificación total.

Los documentos ficticios comprenden toda una serie de documentos que carecen de base legal y que por lo general

no intentan reproducir ningún documento auténtico.

El documento ficticio tiene la apariencia de un documento oficial, pero no lo expide una autoridad o una institución existente

y oficialmente reconocida por un Estado u organización de Derecho internacional, por lo que no tiene validez jurídica.

· Documento de fantasía

En los documentos de fantasía aparece el nombre de países u organizaciones imaginarios y el expedidor no es ni un

Estado reconocido por el Derecho internacional ni una institución autorizada; ejemplos: Hutt River Passport,

Texas Passport, Republik Maluku SELATAN Surat Pas, World Service Authority Passport, etc.

· Documento de camuflaje

Son documentos que aseguran proceder de países u organizaciones que han dejado de existir o que han

cambiado de nombre, por ejemplo, Samoa Oriental, Nuevas Hébridas (ahora Vanuatu), Rodesia (ahora Zimbabue),

Honduras Británica (ahora Belice) o Alto Volta (ahora Burkina Faso).

Efecto de irisación

Este proceso de coloración utilizado en la impresión offset sirve para proteger los documentos de seguridad de la separación de colores o de la copia, ya que los colores se van fundiendo suavemente unos con otros logrando un cambio de color gradual.

Fondo de seguridad

Estampado en relieve

También denominado gofrado: estampación incolora en relieve de imágenes o texto.

En el gofrado o estampación en relieve se utiliza alta presión para grabar letras, motivos u otros dibujos en relieve.

Estampado en caliente Sello en seco Estampado en relieve del laminado

Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) - pasaporte

Recto Verso

Como podéis ver el tema es muy interesante y extenso, por lo tanto se puede descargar el glosario en su totalidad desde la pagina oficial de Consilium Europa pinchando en el siguiente enlace .